A reputable family-run funeral home maintains an appearance of respectability and integrity while exploiting grieving families during their most fragile times.