Based on Tao Lin’s acclaimed cult novel “Taipei,” this film follows Erin as she navigates the end of one relationship and the beginning of another with Paul Chen, an enigmatic…