A documentary that explores the separation between the origins of Hitler’s infamous emblem and the Swastika from India.