A withdrawn university student gains popularity on social media by becoming an anonymous street artist, sharing his narrative through acts of graffiti.