In “Drowning Dry (2024)”, sisters Ernesta and Justė meet with their husbands, Lukas and Tomas, at their family’s lakeside summer home. The families are eager to enjoy the waning summer…