After six attackers murder her husband, child, and ranch workers, a white woman who was brought up by the Comanche invokes a traditional Native American blood vengeance.