“THE S FROM HELL” is a brief documentary blended with horror elements, focusing on what is considered the most terrifying corporate emblem ever—the 1964 Screen Gems logo, also known as…