In “Waves of War (2023),” Daan van Citters and Joenoes Polnaija delve into their family histories by retracing their grandfathers’ paths in Indonesia, where both fought for the Netherlands against…
