In “The Mannequin (2025),” Liana Rojas, a stylist’s assistant feeling drained of creativity, stumbles upon a historic building in downtown Los Angeles. This is the very place where her sister…