This drama documentary is inspired by Bill O’Reilly and Martin Dugard’s 2012 non-fiction work, “Killing Kennedy: The End of Camelot.” It chronicles the intertwined paths of John F. Kennedy and…