Set between 1865 and 1890, “The American West” explores how the United States evolved into the “land of opportunity” following the Civil War. This 8-episode limited series immerses viewers in…