Monica helps a mayoral candidate make a decision about her friendship with an old college chum, a teacher charged with sexual misconduct with a minor.
One of Bortus’s old lovers is assigned to help upgrade the ships defences and makes a surprising admission to Talia.