Hasan Minhaj, R. Madhavan and Rashmi Uday Singh ask for butter chicken — with a twist. Chef Vineet Bhatia picks a tropical star ingredient.
