Cad Bane and his gang return home to settle a score.
Dale is being hassled with chores so much that he joins a group of pirate rats.
