The police search for Rebecka and look to solve Johan’s murder. Hanna and Daniel receive surprising news that sends them in a new direction.
A couple of months after solving Amanda’s case, a new crime shocks Ă…re just as Daniel prepares to go on parental leave.
Hanna gets important information from Ebba. Amanda’s father is sure he knows what happened. A clue from Zuhra brings everything to a head.
Daniel discovers Hanna’s secret, while her cleaner Zuhra is concealing something of her own. Annika and Bosse throw a mulled-wine night.
Stockholm police officer Hanna arrives in Ă…re to unwind but soon joins the search effort for a girl who went missing on her way home from a party.
With everyone nearing the ends of their ropes, a revelation from an unexpected source leads to a breakthrough in the case.
John and Per’s investigative efforts are obstructed by their clashing personalities. A prying journalist adds to the pressure.
As weeks turn into years without answers and his home life slowly falls apart, a desperate John turns to an unlikely ally to help crack the case.
After a double murder sends shock waves through a quiet Swedish town, lead detective John promises the grieving families that he will find the killer.
A bored Karl takes out his frustrations on everyone around him. Michael struggles to finish an art project for an upcoming fair.
Michael gives himself a hard time for missing the game-winning catch. Addy feels left out when she isn’t invited to a birthday dinner.
Addy worries her new book club will find her favorite book too childish. Karl spends a day at the beach looking for buried treasure.
Michael, Molly, and Leo build Jasper a hideout, but he doesn’t seem interested in it. Karl and Koo set off on a daring overnight adventure.
With Addy home sick, Michael finds it difficult to enjoy a beach trip with Stillwater. A critter causes trouble in Addy and Maya’s garden.
Michael is nervous about meeting the new kids across the street. Koo attends her first birthday party and is concerned about her gift.
Addy is offended when Michael doesn’t like her poem. Michael buries his nose in a book during a group hike with Stillwater.
Michael plans a fun day for Karl and Koo, but he wants them to play his way. Karl and Koo lose Michael’s autographed baseball.
Koo is caught off guard when Karl introduces her to his friends. Maya and Addy show Tommy kindness as he deals with the loss of a loved one.
Karl’s excitement for Stillwater’s return makes the wait that much harder. Addy takes on too many requests for the school’s bake sale.
Stillwater shows the kids his worm farm and other things he does to live green, which inspires them to come up with more ways to help Earth.
Karl and Koo think of ways to make their playdate last forever. Stillwater is anxious about everything he has to do before his trip.
Karl is upset that MuMu, his favorite stuffed toy, is “broken.” Addy feels betrayed when her best friend spends time with someone else.
Michael feels overwhelmed by how long it’ll take to build his dream treehouse. Karl copes with the loss of his favorite climbing tree.
Addy forms a band with her friends and discovers playing together is harder than she expected. Michael’s day gets off to a rough start.
Karl is disappointed his gem museum doesn’t attract more visitors. Addy’s time with her classmates gets disrupted by Karl’s antics.
The arrival of Stillwater’s niece Koo has Karl feeling a bit unseen. Addy puts on a show with her brothers but needs to learn to collaborate.
While helping Stillwater make treats for the Winter Solstice Festival, the kids learn he plans to share some with a neighbor they’re wary of.
Michael feels abandoned on Halloween when Addy gets invited to a friend’s party, and Karl decides to stay in because he’s afraid of ghosts.
Michael is upset when Karl trades a rare game card. A homemade snow scooter leaves Michael feeling frustrated.
The kids think it’s Stillwater’s birthday and plan a surprise party. Addy is disappointed about not getting a lead role in the school play.
Karl accidentally breaks a branch on Stillwater’s cherry tree. The kids try to protect their sandcastle from being washed away.
Karl faces his fear of crossing a creek in the woods. Michael sees that Addy looks sad and wants to cheer her up.
Addy looks forward to a peaceful painting session with Stillwater. Karl finally ties his shoes by himself but worries he won’t be able to do it again.
