A street artist and his long-separated son find a way to bond again through their shared passion for art.