Jack attempts to burn his past by drinking whiskey on the mountainside.
Johan is plunged into crisis and Rosa reveals her plans for the future to Anna.
A teenager who has been the target of bullying undergoes a transformative summer, during which he discovers how to assert himself.