In the captivating film “Shepherds (2024),” a young advertising executive from Montreal decides to leave behind his city life, transforming it into that of a shepherd in Provence. His journey…