In the festive caper “Jingle Bell Heist,” viewers are treated to a heartwarming tale where two struggling hourly employees devise a plan to rob an upscale London department store on…